Santiago Vaquera-Vásquez
Santiago Vaquera-Vásquez is an unrepentant border crosser, ex-dj, Xicano writer, painter, and academic. An Associate Professor of Creative Writing and Hispanic Southwest Literatures and Cultures at the University of New Mexico, he has also taught and lectured at universities across the United States, Latin America, and Europe. He has also held Fulbright Fellowships in Spain, Turkey, and Poland. His books include, Algún día te cuento las cosas que he visto (2012), Luego el silencio (2014), One Day I’ll Tell You the Things I’ve Seen (2015), and En el Lost y Found (2016). His most recent works are a photographic chapbook of photos and stories from his travels in Turkey, Yabancı [Foreigner] Extranjero (2019), and the novel Nocturno de frontera (2020). Widely published in Spanish, his literary work has appeared in anthologies and literary journals in Spain, Italy, Latin America and the United States. He has discussed his work with Eduardo Halfón and Daniel Alarcón in The Believer, and with Edmundo Paz Soldán and Santiago Roncagliolo in The Arizona Journal of Hispanic Cultural Studies. Commenting on his writing, Junot Díaz has said “Santiago Vaquera is literary lightning. He impresses, he illuminates, and when he is at his best you are left shaken, in awe.”
Santiago Vaquera-Vásquez es impenitente cruzador de fronteras, narrador Xicano, académico y ex dj. Associate Professor en la Universidad de Nuevo México, donde imparte cursos sobre cultura fronteriza Mexicana y Estados Unidos, Chicana y talleres de escritura creativa. Ha impartido cursos y conferencias en universidades a través de los Estados Unidos, América Latina y Europa. Ha también sido becario Fulbright en España, Turquía y Polonia. Sus libros incluyen Algún día te cuento las cosas que he visto (2012), Luego el silencio (2014), One Day I’ll Tell You the Things I’ve Seen (2015), y En el Lost y Found (2016). Sus libros más recientes son un chapbook de fotos y cuentos de sus viajes por Turquía, Yabancı [Foreigner] Extranjero (2019) y la novela Nocturno de frontera (2020). Sus cuentos han sido publicados en antologías y revistas literarias en España, Italia, México y Estados Unidos. Ha conversado acerca de escribir en Español desde los Estados Unidos con Eduardo Halfón y Daniel Alarcón para la revista The Believer y sobre las manifestaciones del nacionalismo y la globalización en la literatura contemporánea con Santiago Roncagliolo y Edmundo Paz Soldán para la revista Arizona Journal of Hispanic Cultural Studies. Comentando su narrativa, Junot Díaz ha dicho que “Santiago Vaquera es un relámpago literario” que “impresiona e ilumina” hasta dejar el lector sobrecogido.